Examples of Burchfield's deleted words include balisaur, an Indian badger-like animal; the American English wake-up, a golden-winged woodpecker; boviander, the name in British Guyana for a person of mixed race living on the river banks; and danchi, a Bengali shrub. The OED is now re-evaluating words expunged by Burchfield, who died in 2004, aged 81.
"This is really shocking. If a word gets into the OED, it never leaves. If it becomes obsolete, we put a dagger beside it, but it never leaves," Ogilvie said.
Monday, November 26, 2012
Abattoir, svelte, bamboo
At the Guardian, Alison Flood on Sarah Ogilvie's scandalous revelations about OED deletions (via Liz Denlinger):
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment